Dans, theater en Bollywood komen samen in nieuwe versie van 'Romeo & Julia'

William Shakespeare's Romeo & Julia is een van de meest opgevoerde toneelstukken ooit. Het werd ook talloze malen verfilmd en als ballet opgevoerd. Het jongerengezelschap van Het Nationale Theater, HNTjong, koos daarom voor een geheel nieuwe versie van de ruim vierhonderd jaar oude tragedie. Met dans uit de Bollywoodcultuur én een heel ander einde. Regisseur Noel Fischer: 'Ja, bij Shakespeare loopt het heel gruwelijk af, met moorden en zelfmoorden. Wij hebben een positiever einde.'

Voor de voorstelling van Romeo & Julia werkt Fischer opnieuw samen met choreograaf Shailesh Bahoran. Eerder maakten zij de geslaagde voorstelling 'Erik of het klein insectenboek'. Bahoran: 'Daarin was de rol van de dans een stuk kleiner. Dus toen het idee voor een tweede voorstelling kwam, wilden we een stapje verder. We hebben zes acteurs, zes professionele dansers en vier groepen van tien dansers uit Den Haag, die rouleren tijdens de voorstelling.'

Bahoran is van Hindoestaanse afkomst, dus opgevoed met Bollywood. Daarnaast is hij opgegroeid met de hiphop-cultuur en heeft hij zich bekwaamd in breakdance. Voor Romeo & Julia doet hij een beroep op de kwaliteiten van Bollywood. 'In India zijn we een stuk expressiever, de poëzie, de drama. Veel uitbundiger, veel levendiger. Dat proberen we te verwerken in de voorstelling.

Toneel én dans
Toneel en dans doen tijdens de voorstelling volgens Fischer niet onder voor elkaar. 'Ik denk dat het ongeveer gelijk is. Er doen ook acteurs mee die echt van dans houden.' Bahora vult aan: 'De acteurs zijn fantastisch. Het is zo tof om te zien dat we zulke beweeglijke acteurs hebben. Ze zijn op basis daarvan ook benaderd. Ze hebben ook liefde en passie voor dans. Ze dansen bijna net zo graag als dat ze willen spelen.'

Lof is er ook voor de veertig 'mee-dansers'. Fischer: 'Ik dacht: als je een hele periode in Den Haag speelt, hoe leuk is het dan dat mensen uit heel Den Haag meedoen. Wat je dan krijgt, is niet alleen een community, met heel veel mensen op het toneel, maar ook heel veel soorten energie. Ook heel veel generaties en achtergronden door elkaar heen. De jongste is 17, de oudste 70, geloof ik. Dat maakt het wel heel bijzonder.'

Moderne versie
Het gegeven van Romeo & Julia is universeel: de onmogelijke liefde van twee jongeren uit twee vijandig gezinde families. Volgens Fischer is het verhaal van Shakespeare dan ook veel ouder. 'Wij hebben een moderne versie gemaakt, die meer past in deze tijd. Maar alle ingrediënten zitten er wel in: de romantische liefde, de vetes, de familieverhalen, ook vriendschappen.'

In de versie van HNTjong is het einde van de wereld nabij, zegt Bahoran. 'Verona staat onder water en de wereld is een stuk kleiner geworden. De twee families Capulets en Montagues zitten bovenop elkaars lip. Ik ga niet helemaal verklappen welke kant het op gaat, maar het zal anders zijn dan het origineel.'

Artikel Omroep West

Je ziet deze voorstelling op vrijdag 4 oktober in Theater De Maagd

Heb je het Onbeperkt Avontuur Abonnement? Dan is er al een zitplaats voor je gereserveerd. Klik op de afbeelding hieronder voor losse tickets.